파스파문자

ChatGPT의 말:

파스파 문자(Phags-pa script)란, 

원나라 시기 몽골제국에서 사용된 문자로, 

티베트 문자에 기반하여 Kublai Khan의 명으로 

1269년에 티베트 승려 ‘Pakspa’가 만든 문자 체계입니다. 

몽골어, 중국어(한어), 티베트어, 위구르어 등 제국 내 다양한 언어를 표기하기 위해 만들어진 다목적 문자였습니다.

주요 특징:

창제 목적 : 몽골제국의 통일문자 체계로 활용하기 위해 제작됨.

기반 문자 : 티베트 문자에서 파생.

사용 언어 : 몽골어, 한어(중국어), 티베트어 등.

문자 형태 : 수직으로 쓰는 음절문자, 글자 형태는 네모난 모양을 띠고 있음.

사용 시기 : 주로 13세기 후반~14세기 원나라 시기 동안 사용되었음.

중국 명칭: 八思巴文(바쓰바원), 패스파문자 등으로 불림.

한자와 병용:

중국에서는 당시 이 문자로 한어(중국어) 발음을 표기하기도 했으며, 

‘파스파 한자음’은 오늘날 중세 중국어 발음복원 연구에 중요한 자료가 됩니다. 

예: 元나라 시기의 동전, 도장, 비문 등에서 사용 사례가 있음.

사용 예시:

파스파 문자는 현재 거의 쓰이지 않지만, 아래와 같은 역사적 기록이나 유물에서 발견됩니다.

예:

元나라 공식 문서나 칙서

元대 동전

元대 牌子패자 : 각종 금,은,동 목 패자(Passfort의 시조가 됨), 마패와 비슷한 물표

석비(예: "원세조제국한비")

티베트 불교 관련 문헌 등

이미지 예시:

파스파 문자 “Mongγol” 표기